Nossos primeiros textos em LaTeX, provavelmente são editados em   WinEdt para Windows.

Uma coisa que incomoda bastante é a alteração de cor, de preto para vermelho, das palavras digitadas em português. Por que isso acontece? Isso acontece porque o dicionário padrão do software está em inglês, então  ele entende que você está digitando as palavras com a ortografia incorreta, mas não se preocupe é possível modificá-lo.

Vejamos, vamos dividir essa tarefa em alguns passos.

1. Baixe o arquivo do dicionário em português aqui.
2. Descompacte a pasta pt e a copie em C:\Arquivos de programas\WinEdt Team\WinEdt\Dict
3. Agora abra o WinEdt e Clique no menu Options e em seguida em Dictionary Manager




4. Clique em Insert , no Campo Dictionaries digite Português
5. Clique em Browse… , e procure o arquivo portugues.dic, caso você tenha dificuldades digite em definition, o caminho C:\Arquivos de programas\WinEdt Team\WinEdt\Dict\pt\portugues.dic
6. Clique em Load , para carregar o dicionário.
7. No menu Options, selecione as opções: Load on Start, Save on Exit, Use for Completion e Compounded  Words
8. Clique em Ok.

Pronto!  Agora você já pode digitar seu texto em Português sem alteração de cor.

Um Texto em LaTeX é constituído basicamente de duas partes, a primeira é o preâmbulo e a segunda o corpo do texto. A maioria dos iniciantes em LaTeX possuem muita dificuldade em criar preâmbulos, principalmente porque são aonde explicitamos os pacotes que usaremos no texto e outros comando um pouco mais avançados.

Um comando obrigatório é o \documentclass, sem ele o texto não é compilado pelo MikTeX. Você ainda pode configurar coisas como o tamanho de fonte e tipo de texto.

Com o comando \usepackage você insere os pacotes que serão utilizados no texto, existem vários tipos pacotes, abaixo você verá alguns dos principais. É importantíssimo o uso dos pacotes, pois configurações de acentuação em português, por exemplo, não são padrões em LaTeX, o não uso dos pacotes pode deixar seu texto com erros ou simplesmente não compilá-lo.

Abaixo você verá um exemplo de preâmbulo de um texto com fonte tamanho 11pt e tipo relatório (report). Cada pacote tem um comentário com sua função.

O Corpo do Texto começa com o comando \begin{document} e termina com \end{document}.

Exemplo:

\documentclass[11pt]{report}

%Pacote de acentuação
\usepackage[brazil]{babel}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage{amssymb}

%Pacote de fontes matemáticas
\usepackage[mathcal]{euscript}

%Pacote Índice remissivo
\usepackage{makeidx}

%Pacote de Imagem
\usepackage{graphicx}
\usepackage{wrapfig}

%Pacote de Cores
\usepackage[dvips]{color}
\usepackage{color}

%Pacote de Endentação
\usepackage{indentfirst}

%Pacote do diagrama XY-Pic
\usepackage[all]{xy}

%Cabeçalho na página
\pagestyle{headings}

\begin{document}

Texto de Teste

\end{document}

É claro que este é um exemplo simples, para saber mais sobre LaTeX, consulte uma apostila clicando aqui .